Here are nine classic weekend getaways from across the U.S. that you can do on a modest budget.