Greenville, S.C., which, coincidentally, is following a similar arc of urban renewal as D.C. is an oasis of food and fun.