With waterfalls, Michelin-starred restaurants, and sweeping Blue Ridge Mountain views, Travel + Leisure says Greenville takes the cake in the Carolinas.